Kala - Art Koronki i Róże

Mężowi... "How Do I Love Thee?" poem by Elizabeth Barrett Browning How do I love thee? Let me count the ways. I love thee to the depth and breadth and height My soul can reach, when feeling out of sight For the ends of Being and ideal Grace. I love thee to the level of everyday's Most quiet need, by sun and candlelight. I love thee freely, as men strive for Right; I love thee purely, as they turn from Praise.  I love thee with the passion put to use In my old griefs, and with my childhood's faith. I love thee with a love I seemed to lose With my lost saints, I love thee with the breath, Smiles, tears, of all my life! and, if God choose I shall but love thee better after death.  Przekład – Kamila Erdmańska “ Jak ja Cię kocham?” Jak ja Cię kocham? Niech będzie Ci policzone Kocham cię do głębi, po brzegi, po szczyty Ma dusza, której widok przed wzrokiem ukryty,  M oże sięgać krańców Bytu i Łaski nieskończonej

"Myśli błękitne" Tej zimy jezioro częściowo zamarzło. Zimny błękit tafli lodu stopniowo przechodził przez różne odcienie niebieskiego i granatu. Wokół była głucha cisza. Nie było słychać nawet krakania wron, a pod butami skrzypiał zmrożony śnieg. Tego dnia nie było słońca, tylko szare i ponure chmury, ciężko i leniwie pełzające po niebie. Wszystko jakby stało w miejscu i nie wróżyło żadnej zmiany. Oparła się o starą, łysą wierzbę chylącą się nad nierównym brzegiem jeziora i rozmyślała. "Rozmyślała" - bała się nawet już i tego. Nie wiedziała jak?, po co?, dlaczego?, za co?... . Chciała zniknąć, rozpłynąć s ię pod taflą błękitu.   Autor: Kala-Art Chusta szydełkowa, ręcznie wykonana.  Wzór "Erigeneia"  ( erigeneia ).  Włóczka Kokonek Merino Winter Lake ( winter lake ), 4 nitki, szydełko Clover Soft Touch nr 4,0, długość kokona 1400 m, plus dokupiony kawałek koloru Fumo, bo nie starczyło na wykończenie - gdybym robiła mniejszym szydełkiem