Posty

"Jak ja Cię kocham..." - czyli poezja, angielski i decoupage.

Obraz
Mężowi... "How Do I Love Thee?" poem by Elizabeth Barrett Browning How do I love thee? Let me count the ways. I love thee to the depth and breadth and height My soul can reach, when feeling out of sight For the ends of Being and ideal Grace. I love thee to the level of everyday's Most quiet need, by sun and candlelight. I love thee freely, as men strive for Right; I love thee purely, as they turn from Praise.  I love thee with the passion put to use In my old griefs, and with my childhood's faith. I love thee with a love I seemed to lose With my lost saints, I love thee with the breath, Smiles, tears, of all my life! and, if God choose I shall but love thee better after death.  Przekład – Kamila Erdmańska “ Jak ja Cię kocham?” Jak ja Cię kocham? Niech będzie Ci policzone Kocham cię do głębi, po brzegi, po szczyty Ma dusza, której widok przed wzrokiem ukryty,  M oże sięgać krańców Bytu i Łaski nieskończonej...

Winter Lake Merino - chusta na zimowe spacery wokół jeziora

Obraz
"Myśli błękitne" Tej zimy jezioro częściowo zamarzło. Zimny błękit tafli lodu stopniowo przechodził przez różne odcienie niebieskiego i granatu. Wokół była głucha cisza. Nie było słychać nawet krakania wron, a pod butami skrzypiał zmrożony śnieg. Tego dnia nie było słońca, tylko szare i ponure chmury, ciężko i leniwie pełzające po niebie. Wszystko jakby stało w miejscu i nie wróżyło żadnej zmiany. Oparła się o starą, łysą wierzbę chylącą się nad nierównym brzegiem jeziora i rozmyślała. "Rozmyślała" - bała się nawet już i tego. Nie wiedziała jak?, po co?, dlaczego?, za co?... . Chciała zniknąć, rozpłynąć s ię pod taflą błękitu.   Autor: Kala-Art Chusta szydełkowa, ręcznie wykonana.  Wzór "Erigeneia"  ( erigeneia ).  Włóczka Kokonek Merino Winter Lake ( winter lake ), 4 nitki, szydełko Clover Soft Touch nr 4,0, długość kokona 1400 m, plus dokupiony kawałek koloru Fumo, bo nie starczyło na wykończenie - gdybym robiła mniejszym szydełkiem ...

Deska wiązu - różany ogród

Obraz
"Za drewnianą furtką..." "Do ogrodu prowadziła stara, drewniana furtka z mocnymi, żeliwnymi okuciami. Po jej otwarciu wkroczyła jakby w inny wymiar. Najpierw przeszła pod pergolą pełną wiszących angielskich róż. Sam ich zapach wprowadzał już w błogi nastrój. Dalej, po obu stronach ścieżki witały ją delikatnie szumiące brzozy i wierzby płaczące. Zza drzew przebijały się niezwykłe kolory pelargonii, hortensji, nagietków, irysów i cynii. Feria barw i zapachów, śpiew gniazdujących ptaków wywoływały zawsze uśmiech na jej twarzy. Jednak to na końcu ścieżki było to miejsce, które kochała najbardziej. Sędziwy, rozłożysty dąb, a pod jego koroną mała biała altana, spowita pnączami herbacianych róż. Idealne miejsce na odpoczynek, marzenia i  wspomnienia..." Autor: Kala-Art Deska wiązu przeszła metamorfozę.  Krok po kroku: 1. Surową i suchą deskę wiązu pokryłam białym gesso. 2. Pomalowałam farba mineralną Fleur Magnolia. 3. Przykleiłam papier ryżowy od Stamp...

Niebo i ziemia w jednym kordonku...

Obraz
"Szydełkowy Blues" Śmiało można powiedzieć, że niebieski był kolorem jej duszy. Przemycała go ukradkiem do domu pełnego drewna. Rozjaśniał ściany i jesienne okna wychodzące na pordzewiały już ogród. Kiedy wieczory robiły się coraz dłuższe, słuchała jazzu i blues'a przy butelce Gran Castillo. To był dla niej idealny czas na szydełkowanie... Autor: Kala-Art Wydziergałam dwie serwetki. Wymiary: większa 37-38 cm, mniejsza 23-24 cm. Na ich zrobienie zużyłam właściwie cały kordonek Babylo Coloris 4515. Muszę przyznać, że jest to idealny jak dla mnie kordonek do przerabiania, zarówno w wersji jednokolorowej, jak i tej kolorowej. Recenzji nawet nie śmiem pisać, bo super recenzję na ten temat znajdziecie na stronie wyszydełkowana.pl ( tutaj ). Jeśli chodzi o same serwetki to wzorowałam się na jednej z podkładek jakie latem wydziergałam ( podkładki ). Zrobiłam tylko większą wersję. Mniejsza serwetka to znów zlepek kilku schematów.  Choć na pierwszy rzut oka serwetki ...

Tam, gdzie wiszą klucze...

Obraz
"Miłość prowadzi do domu" Przekręciła pordzewiały klucz w zamku. Otworzyła obdarte z farby drewniane drzwi. "Dawno tu nikt nie zaglądał" - pomyślała. W powietrzu unosił się kurz i zapach stęchlizny. To jej jednak nie odstraszało. Weszła do pierwszego pomieszczenia - serce domu - kuchnia. Wróciły wspomnienia radośnie spędzonych wakacji, widok babci gotującej pierogi, dziadek szukający kluczy do piwniczki pełnej dobrodziejstw: konfitur, nalewek i prętów, na których wisiała domowa kiełbasa i wędzona słonina. Dziadek zawsze jej powtarzał: "Pamiętaj, nieważne co by się działo, miłość zawsze przyprowadzi cię do domu". Postanowiła tchnąć nową energię w to miejsce. Powiesiła klucz w starej skrzynce przy lustrze i zaczęła planować nowy etap w swoim życiu. Autor: Kala-Art Skrzyneczka na klucze shabby chic . Do jej zrobienia wykorzystałam: drewnianą skrzynkę na klucze z dolną szufladką, farby mineralne Fleur i farby akrylowe DecoArt, świeca, kostka ścier...

Anielskie piórko, czyli skrzynka na biżuterię...

Obraz
"Anioły gubią pióra" Ta myśl chodziła jej po głowie od dłuższego czasu. Była kusząca ale oznaczała decyzję na całe życie. Wahała się. "A jeśli źle wybiorę? Dlaczego innym ludziom przychodzi to z łatwością? Nie boją się, chwytają chwile, żyją pełnią życia." - biła się z myślami wpatrując w witrynę Studia Tatuażu "Ink Your Skin". Schowała ręce do kieszeni jesiennego płaszcza. W prawej dłoni wyczuła złożoną w kosteczkę kartkę papieru. Wiedziała, co na niej jest. Ten wzór. Rysunek od niego - pióro. Mówił, że zgubił je jej anioł stróż. Uśmiechnęła się.  Autor: Kala-Art Dziś prezentuję skrzynkę na biżuterię. Do wykonania tej pracy użyłam: farby mineralne Fleur i akrylowe DecoArt, świecę, szablon malarski, białe gesso Pentart, Express Transfer Pentart, opóźniacz do akryli, arkusz turkusowego filcu (wypełnienie dna), lakier matowy Bartek, białą konturówkę Pentart. Skrzyneczkę ozdobiłam plakietką z transferem i dodałam uchwyt pomalowany gesso i farbam...